Дочери Сесшомару и Инуяша отправились в путешествие, выходящее за пределы времени!

В феодальной Японии близнецы-полудемоны Това и Сецуна разлучены друг с другом во время лесного пожара. В отчаянии в поисках своей младшей сестры Това забредает в таинственный туннель, который отправляет ее в современную Японию, где ее находит и воспитывает брат Кагоме Хигураши, Сота, и его семья.

Десять лет спустя туннель, соединяющий две эпохи, вновь открылся, что позволило Това воссоединиться с Сецуной, которая теперь является Убийцей Демонов, работающей на Кохаку. Но, к шоку Това, Сецуна, похоже, потеряла все воспоминания о своей старшей сестре. месте с Морохой, дочерью Инуяши и Кагоме, эти три молодые женщины путешествуют между двумя эпохами в приключении, чтобы восстановить свое пропавшее прошлое.